野孩子经典台词翻译

《野孩子》台词

波碧在荣誉法庭上审判的一段独白 很感人。

: i think it't safe to say that i've really messed up,and i apologise profusely.but i'm also so grateful to you all.i tried really hard to get out of this school,and only now do i realise just how much i want to stay.i've learnt so much being here,being with all of you.and in some ways being with my mom,who i found out was actually a student here.i've had a hole in my heart for five years,and somehow being here,it slowly started to heal.i k个伤口now i may have looked like a california girl,but in my heart i've discovered that i really am an Abey Munt girl.实际上,那天是我搞砸了。

我非常抱歉,也非常感谢大家。

我曾经很想逃出这所学校,但是现在才知道我是多么想留下来。

我在这里学到很多,向你们所有的人,我和妈妈又“见面”了,原来她也曾是这里的学生。

五年以来,我心里一直有一个伤口,在这里,这个伤口开始慢慢愈合,表面上我是个玩世不恭的加利福尼亚女孩,但内心里,我发现自己就是个修山院女生。

《野孩子》台词

野孩子经典台词

"so explain yourself miss moore"

"I think i can't explain myself,sir,because i am not myself right now,you see"

"haha,said alice to the caterpillar"

"you're right,how did you know?"

"I was alice in the school play,all boys, before you look at me weirdly"

---------------

"you so don't need to play hard to get, i am totally into you"

"hey,come on, calm down"

"ok,leading lady,all school boys, awkward with intimacy,cards on the table, are you gay?"

"haha, just English. And i am sober and sensible,and you,my sweet friend,are overexcited and concussed. I go back to school tomorrow, but i will be back on the 18th.How about i see you then?"

"ok"

"I will make a deal,no more head-fry behaviour, i sense it might be your forte"

"I won't fry your head if you don't poach my heart"

"deal"

----------------I also like it this part^__^

野孩子经典台词

《放牛班的春天》经典台词

1,Never give up, always have hope in front waiting for. 

永不放弃,总有希望在前面等待。

2,You can't say,there are things worth trying.Never give up,always have hope in front of waiting. 

世事不能说死,有些事情总值得尝试。

永不轻言放弃,前方总有希望在等待。

3,At this moment, I feel a bit of joy and optimism. I want to call the world, but who will listen? No one knows my existence.

在此刻我感到一阵喜悦和乐观,我想向全世界呼叫,但有谁会听呢?没人知道我的存在。

4,Never say forever, there is always something to try.

永远不要说永远,总有东西要去尝试。

 

5,Everything is possible, never say forever.

凡事都有可能,永远别说永远。

6,The happiness of childhood, fleeting, brilliant golden light, shines at the end of the path.

童年的幸福,转瞬即逝,绚丽的金光,照耀在小路的尽头。

7,The childlike voice of the Scorpio is the closest to God.

天籁一般的童声,是最接近上帝的存在。

8,This flying paper plane is our tribute to you.

这漫天飞舞的纸飞机是我们对你的敬意。

9,You and I will not predict the future, don't make it so easy to say forever.

你我都不会预测未来,不要把永远说得那么轻松。

10,Matthew, an unsuccessful musician, an unsuccessful superintendent

马修,一个不成功的音乐家,一个不成功的学监

扩展资料

《放牛班的春天》(法语《Les Choristes》)是2004年3月17日上映的一部法国音乐电影,由克里斯托夫·巴拉蒂执导,杰拉尔·朱诺、让-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·贝尔兰德等人主演。

讲述的是一位怀才不遇的音乐老师马修来到辅育院,面对的不是普通学生,而是一群被大人放弃的野男孩,马修改变了孩子以及他自己的命运的故事。

世界著名指挥家皮埃尔·莫昂克重回法国故地出席母亲的葬礼,他的旧友佩皮诺送给他一本陈旧的日记,看着这本当年音乐启蒙老师克莱门特·马修遗下的日记,皮埃尔慢慢细味着老师当年的心境,一幕幕童年的回忆也浮出自己记忆的深潭。

克莱门特是一个才华横溢的音乐家,不过在1949年的法国乡村,他没有发展自己才华的机会,最终成为了一间男子寄宿学校的助理教师,名为“池塘底教养院”。

这所学校有一个外号叫"池塘之底",因为这里的学生大部分都是一些顽皮的儿童。

到任后克莱门特发现学校的校长以残暴高压的手段管治这班问题少年,体罚在这里司空见惯,性格沉静的克莱门特尝试用自己的方法改善这种状况,闲时他会创作一些合唱曲,而令他惊奇的是这所寄宿学校竟然没有音乐课,他决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。

马修开始教学生们如何唱歌,但事情进展得并不顺利,一个最大的麻烦制造者就是皮埃尔·莫昂克,皮埃尔拥有天使的面孔和歌喉却有着令人头疼的调皮的性格,谆谆善诱的克莱门特把皮埃尔的音乐天赋发掘出来,同时他也与皮埃尔的母亲产生了一段微妙感情,但却是一厢情愿。

最后因为失火事件被校长解雇,临走前带走了佩皮诺(Pépinot adulte饰)。

参考资料:百度百科-放牛班的春天

《放牛班的春天》经典台词

转载请注明出处开心阅读网 » 野孩子经典台词翻译

经典

择天记经典

阅读(20)

本文主要为您介绍择天记经典,内容包括电视剧择天记,这是小说择天记的图吗第一张是魔君吗第二张哪个是陈长生作者,电视剧《择天记》。《择天记》是腾讯影业、阅文集团、柠萌影业、湖南卫视、腾讯视频联合出品的一部奇幻电视剧,改编自猫腻的同

经典

林永健经典片段

阅读(20)

本文主要为您介绍林永健经典片段,内容包括老人与海精彩片段赏析,《丰富善良高贵》精彩片段,《飘》中的经典片段。怀念什么?一定是这六个字:善良,丰富,高贵。看到医院拒收付不起昂贵医疗费的穷人,听凭危急病人死去,看到商人出售假药和伪劣食品,制造

经典

你的城市下雪了经典语录

阅读(20)

本文主要为您介绍你的城市下雪了经典语录,内容包括别人说,你的城市下雪了,我的城市一毛雪都没有怎么幽默回复他,从没下过雪的地方下雪了用一句子来形容,说说你现在所在城市下雪了吗。依旧下这,屋顶上、树枝上、路上都以铺盖上厚厚的一层积雪

经典

win8.1经典主题

阅读(23)

本文主要为您介绍win8.1经典主题,内容包括windows8.1经典主题在哪,windows8.1经典主题在哪,win8系统怎么弄成最经典的主题。而Windows 经典主题除了对一些配置较低的电脑有着较为重要的作用之外,一些Windows老用户也对经典主题产生了感情;还

经典

儿童英语经典导读

阅读(24)

本文主要为您介绍儿童英语经典导读,内容包括少儿经典导读是什么,少儿英语学习经典教材啊少儿英语学习经典教材啊爱问,英文读经先读导读1000句好吗。不管是英文读经还是中文读经,都是以语言为载体,这个你首先得明白。你家孩子学说汉语的前提就

经典

加措的经典语句

阅读(20)

本文主要为您介绍加措的经典语句,内容包括仓阳加措的经典语录,仓央嘉措的经典句子,仓央嘉措的经典语录。最好不相见,如此便可不相恋。 最好不相知,如此便可不相思。 仓央嘉措2、 一个人需要隐藏多少秘密才能巧妙地度过一生. 仓央嘉措3、 曾虑

经典

graff经典钻戒

阅读(19)

本文主要为您介绍graff经典钻戒,内容包括GRAFF一克拉左右的钻戒大概多少钱,纯净度高的graff钻戒一克拉多少钱,graff粉色系列钻戒价位多少钱谁知道吗急急急。楼主你好,你大概还不知道吧,这个钻戒的价格不是单纯的由重量决定的。其实钻戒的价格

经典

古文句子经典语录

阅读(19)

本文主要为您介绍古文句子经典语录,内容包括要100句经典励志文言文语录高级一点的,,带上翻译,,必采纳,经典的文言文句子,求古文里经典的句子.。不以一眚掩大德。《左传》 译:评价一个人时,不能因为一点过失就抹杀他的功劳。 2、见善如不

经典

感恩女朋友的句子经典

阅读(17)

本文主要为您介绍感恩女朋友的句子经典,内容包括感谢信经典词语,感谢女朋友的话,感恩远方女友的句子。感谢朋友的话语1.我只对你说一句话:谢了、够哥们2.感谢快乐让你如此快乐,感谢健康让你如此健康,感谢幸福让你如此幸福,感谢如意让你如此如

经典

经典语录修心

阅读(14)

本文主要为您介绍经典语录修心,内容包括修心的句子都,与修心有关的句子,恳求修心名言。修心诀为什么要修心?二、本心被埋没、失落的原因(一)为形所役(二)与世浮沉(三)积业成障(四)逐相而迷(沉)(五)随想入阴(六)作茧自缚

经典

车险异议处理话术经典

阅读(17)

本文主要为您介绍车险异议处理话术经典,内容包括卖保险客户说要考虑怎么异议处理,车险没到期的异议处理怎么解决,电话销售保险,异议处理谁有好的技巧分享一下。保险电话销售技巧和话术秘密之一:具体客户具体分析。王先生是公司经理,他的妻子

经典

宝藏经典电影武打片

阅读(15)

本文主要为您介绍宝藏经典电影武打片,内容包括经典的夺宝动作片都有些什么电影,经典武打动作电影,百看不厌的武侠电影或是经典的探险,寻宝片。《七宝奇谋》片长:114min国家:美国年代:1985年剧情:在美国西岸的一个小镇中,居民们受土地开发者的胁

经典

经典之吻花

阅读(15)

本文主要为您介绍经典之吻花,内容包括经典之吻这是什么花,史上经典之吻,花之吻是什么垃圾机构,简直就是祸害百姓,产品严重存在问题,暴。(更多精彩:无线问问)wap.wenwen.com “犹大之吻”耶酥的门徒犹大在公元29年利用亲吻出卖了其师,他接受大

经典

毛姆作品经典语录大全100句

阅读(15)

本文主要为您介绍毛姆作品经典语录大全100句,内容包括一句毛姆的名言的原文,毛姆关于爱情的语录,毛姆英文语录带翻译的毛姆是个怎么样的人,经典。我来回答:他将目光转向了她。她觉得她的眼睛不自主的触到了他的目光。他的眼睛里有种她从未见

经典

薛宝钗的经典事迹

阅读(14)

本文主要为您介绍薛宝钗的经典事迹,内容包括薛宝钗主要事迹,红楼梦中薛宝钗的故事情节及具体内容一例就行,有关薛宝钗的10个故事。关于《红楼梦》中除林黛玉以外另一个重要女子薛宝钗的结局,历来也是众说纷纭。有的说终生守寡;有的说忧郁而死